Камилла Брэнд находится в неприятностях с законом. История начинается с того, что Камилла убегает от полицейского, который хочет ее посадить под арест. Убегая от него она натыкается на толпу людей с настоящим убийцей и предотвращает попытку выстрела в Сенатора. В результате с Камиллой обращаются как с героем, и она радуется этому.

Дэвид Эддисон хочет нанять Камиллу, надеясь, что ее престиж увеличит бизнес «Голубой Луны». Камилла принимает предложение, но не потому что она хочет работать в агентстве «Голубая Луна», а только как укрытие от полицейского. Но он ее выслеживает и предлагает вымогать деньги у «Голубой Луны» в обмен на арест.

После трех недель работы в агентстве Мэдди разъерена Камиллой, что она ни чем не занимается, а просто приходит в агентство. Камилла решает оставить «Голубую Луну», но перед этим, сделав анонимный звонок, что в здании газ, крадет 2000 $. После того, как узнали, что звонок был ложным, все вернулись на свои места и Мэдди обнаруживает, что денег нет. Она начинает переживать и, видя это, Камилла возвращает ей деньги.

После этого детективы сталкиваются с полицейским, который преследует Камиллу и все трое начинают ее преследовать. Этот эпизод запоминателен тем, что это первый эпизод, где преследование идет вокруг телевизионной студии, на которой снят эпизод. После долгой погони друг за другом наши герои оказываются в офисе «Лунного света». В то время как полицейский начинает объяснять, почему он собирается стрелять, владелец оружия берет его у полицейского, говоря, что все вещи должны быть на своих местах.

Съемочная группа начинает уносить мебель офиса, т.к. серия снята и сезон (наконец-то!) закончен. После этого объявляют: «Голдберг и Нельсон, вас ожидают ваши лимузины». Джуд Нельсон смущен и спрашивает: «Что же случится с моим героем?» Брюс Уиллис объясняет ему, что его герой идет в тюрьму, в то время как Камилла становится представительной. Голдберг берет Нельсона под руку, и они уходят, Брюс и Сибилл прощаются с Эллис, говоря, что они не увидятся до осени. Брюс и Сибилл идут к своим машинам… прощаются… и уезжают…