Бухгалтер Мэдди Рон Сойер скрылся, прихватив все капиталы нашей блондинки, в одной из теплых стран. В начале эпизода, пытаясь спасти одного самоубийцу, который оказался ее знакомым, Мэдди узнает, что Рон Сойер был бухгалтером и этого бедняги. Этот парень в порыве рассказывает свою историю. Оказывается, Сойер обокрал и его самого, уехал в Аргентину и отстроил себе шикарное казино. После этого рассказа Мэдди вышла из себя, забыв про бедного предпринимателя, стоявшего на карнизе небоскреба.

Мэдди решила ехать в Буэнос-Айрес. Билеты туда ей заказала Агнес. Стоит отметить, что наша парочка усиленно спорила, ехать Мэдди в Аргентину или нет. Дэвид настаивал на том, что не надо, а Мэдди с пеной у рта настояла на полете. Дэвид полагал, что Сойер может просто рассмеяться ей в лицо, но сам купил билет на самолет и отправился в Южную Америку поддержать своего компаньона.

Дэвид был прав: Сойер не хотел расставаться с деньгами. Тогда наши детективы начинают играть в казино Сойера и выигрывают 20000 долларов. Затем Мэдди приходит в голову мысль: сыграть в покер с Сойером на все его деньги, а со своей стороны заложив все ее имущество, включая дом и агентство. Долго описывать это не будем, а скажем только, что на сей раз чутье Эддисону не помогло.

Дэвид сдал карты, имея на руках только тройку и, подумав, что у Сойера был лучший вариант, но у последнего была только двойка. Что творилось с Мэдди в тот момент, стоит увидеть. Ее реакция была классической: "David!!!" Слава богу, правда, что у нее осталось ее агентство.

Прилетев обратно в агентство, Агнесс ее долго уговаривала помочь Дэвиду с деньгами чтоб он вернулся обратно, но Мэдди не хотела. После долгих уговоров Дэвиду был выслан чек на обратную дорогу.