В этом эпизоде впервые появляется старший брат Дэвида - Ричард. Роль Ричи сыграл довольно знаменитый актер Чарльз Роккет, считающийся в Голливуде недооцененным в своей будущей карьере, но мы должны признать, что со своей ролью Роккет справился блестяще. Ричард Эддисон или, по выражению Дэвида, "научный проект моих мамы и папы" является, как сейчас говорят, рекламным агентом, продающим средства от ожирения. У него нет ни цента в кармане, его машина рухлядь, но Ричи не отчаивается. После одного такого выступления, где Рич пытался всучить свои чудо – средства посетителям, он направляется в подземный гараж к своей машине. Машина не завелась, и Ричард открыл капот, где увидел кейс, по открытию которого его чуть не хватил удар. Там лежали 100000 $. Эти деньги принадлежали департаменту по борьбе с наркотиками полиции и предназначались для липовой сделки с наркодилером по имени Навароне. На этой встрече с копами Навароне смог сбежать от них, прихватив при этом деньги и спрятав их в одной из машин, оказавшейся машиной Ричарда.

Совершенно по-русски, т.е. налево и направо, Ричи начинает тратить американскую конвертируемую валюту. Он приезжает к брату и договаривается с ним о встрече в шикарном ресторане, куда Дэвид приходит с Мэдди. Наша блондинка оказывает неизгладимое впечатление на Рича. Во время встречи кто-то звонит Ричарду, и тот после звонка меняется в лице. Это был Навароне, узнавший, кому достались его денежки, по номеру машины. Разумеется, Навароне потребовал всю сумму назад.

Дэвид сразу заподозрил что-то неладное, он отнюдь не впечатлен финансовым успехом брата. Кроме того, Дэйв начинает ревновать, хотя и не признается в этом. Дело в том, что Мэдди постоянно общается с Ричардом, более того, они провели вместе ночь. Однажды Навароне наведывается в "Лунный свет" и, думая, что перед ним Ричард, топит Дэвида в унитазе. Дэвид приходит к Ричи, где он находится с Мэдди и ставит вопрос ребром. Происходит драка между братьями.

В общем, все принимают решение собрать все оставшиеся деньги и отдать их Навароне, который настигает их в большом магазине, где троица возвращает вещи, приобретенные Ричи. Опять погоня, только на сей раз Навароне преследует братьев и блондинку. Заканчивается все тем, что Дэвид разбрасывает все имеющиеся у них деньги с балкона магазина в толпу. Толпа бегает за бабками. Дэвид, Рич и Мэдди смеются. Навароне плачет. Занавес.